Prevod od "máma s tátou" do Srpski


Kako koristiti "máma s tátou" u rečenicama:

Tohle je kuchyň, tady si máma s tátou dávají do nosu.
Tamo je kuhinja gde keva i cale klopaju.
Máma s tátou na mě budou pěkně naštvaný.
Moji tata i mama æe da podivljaju.
Pamatuješ, jak máma s tátou jeli do Evropy?
Seæaš se kad su mama i tata otputovali u Evropu?
Máma s tátou jsou ještě naživu, že jo?
Mama i tata su još uvijek živi?
Máma s tátou si potřebují promluvit.
Mama i tata moraju da prièaju.
Jsou máma s tátou v pořádku?
Jesu li mama i tata dobro?
Co tak tedy když se máma s tátou vraceli z Copy?
A ono kad su se mama i tata vraæali sa letovanja?
Máma s tátou ti určitě neudělali dobrou službu, když tě nechali, aby se z tebe stal takovýhle podvodník.
Mama i tata ti nisu èinili usluge... dopustili su da postaneš nezreo ološ umetnik kakav si sad.
Řekla bych Junior doprostřed, máma s tátou po stranách.
Mislila sam Walt Junior u sredini, a mama i tata sa strane.
Máma s tátou mě mají rádi.
Moji mama i tata me vole.
Radši si vsugerovávám, že spolu máma s tátou spali jen dvakrát.
Koliko sam ja shvatila, mama i tata su imali seks dva puta.
Máma s tátou vždycky říkali, že není vždycky důležité vyhrát.
Bez obzira na to što su mama i tata govorili, da nije sve u pobedi.
Ahoj, máma s tátou nejsou doma, tak nechte zprávu.
Zdravo, mama i tata nisu tu, pa ostavite poruku.
Máma s tátou se chytli a on se pak na pár dní odstěhoval.
Mama i tata su se posvaðali i on je otišao na par dana.
Nemůžu uvěřit, že ti máma s tátou nikdy neřekli, že jsi adoptovaná.
Чуди ме како ти мама и тата нису рекли да си усвојена.
Tu noc, kdy Vicki umřela, to bylo, jakoby znovu umřeli máma s tátou.
Те ноћи кад је Вики умрла, било је као да су мама и тата поново умрли.
Podívej... nechovají se k sobě máma s tátou divně?
Da li se mama i tata ponašaju èudno.
Máma s tátou ti nechali dost peněz, aby jsi se o mě postaral.
Mama i tata su ostavili dovoljno novca da se skrbiš o meni.
Když se máma s tátou rozvedla, máš vůbec ponětí, kolik chlapů ji nahánělo?
Kada su se mama i tata razveli da li imaš predstavu koliko momaka ju je jurilo?
Máma s tátou jsou už v pánu.
A nema više ni mame ni tate... - Prekini.
Řekla jsem jim, že tady bude máma s tátou.
Rekla sam im da æe mama i tata biti tamo.
Máma s tátou nás donutili jít, což je špatné, protože se budu muset vyhýbat Rodrickovu detektoru lži.
Mama i tata tjeraju nas sve da idemo. Što je loše, jer sam izbjegavao Rodrick-ov detektor laži.
Máma s tátou ti to chtějí vynahradit.
Mama i tata žele da ti se iskupe.
A vím, že máma s tátou by byli taky moc pyšní.
И знам да би и мама и тата исто били поносни.
Growl a já jsme skončili vedle a máma s tátou pod tím.
Growl i ja smo se našli pored, a mama i tata ispod.
Je to, je to to opravdu překrásné a máma s tátou si opravdu užívají děti.
Овде је заиста прелепо, и мама и тата заиста уживају у деци.
Myslím, že nás máma s tátou vedli k tomu, abychom mezi sebou soupeřili.
Само кажем да су нас родитељи терали да се такмичимо међусобно.
Takže máma s tátou byli rasisti.
Znaèi mama i tata su bili rasisti?
Máma s tátou by tě zabili, kdybys v albu neměla fotku z maturity.
Mama i tata bi te ubili ako ne bi imala sliku sa diplomskog.
Máma s tátou na místní vysoké našli studentku, která mě učila.
Mama i tata su pronašli studenta da me nauèi.
Máma s tátou jsou u tebe.
Mama i tata su ovde, sine.
Údajně se jeho máma s tátou včera večer málem porvali a jeho táta odešel po mámě.
Rekao je da su se njegovi mama i tata sinoæ posvaðali, a kad mu je mama otišla, i otac je izašao.
Myslím že máma s tátou zažili opravdu, opravdu pěknej víkend.
Mislim da su mama i tata imali stvarno lep vikend.
Když si šla na právnickou školu, tak za ni máma s tátou zaplatili, že?
Kad si išla na pravni fakultet, mama i tata su platio?
Říkal jsem si, co by na mě říkali máma s tátou, kdyby mě viděli.
I sve što sam mislio bilo je, znate, samo kada bi... mama i tata mogli sada da me vide.
Chtěla se mnou mluvit o té noci, kdy umřela máma s tátou.
Htela je da pricamo o noci kada su nam roditelji umrli.
Proč tě máma s tátou poslali pryč?
Zašto su te roditelji poslali od kuæe?
Jen počkej, až se to dozví máma s tátou.
Чекај само да мама и тата чују за ово. Ма немој?
Máma s tátou tě ani neznají.
Мама и тата те чак ни не познају.
Počkej, až to uslyší máma s tátou.
Чекај да мама и тата ово чују.
Požádal mě, abych mu pomohla zinscenovat tragickou nehodu, aby se ho máma s tátou nerozhodli hledat.
Zamolio me je da isceniramo nesreæu. Da ga roditelji ne bi vratili.
Máma s tátou byli skvělí. Říkali mi:
A moji roditelji su bili neverovatni.
0.56242513656616s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?